THE LANDSCAPE OF VIETNAMESE CATHOLIC LITERATURE IN THE FIRST HALF OF THE TWENTIETH CENTURY (1900-1945)

Thi Oanh Dinh1,
1 đại học Văn Hiến

Main Article Content

Abstract

Early twentieth-century Vietnam witnessed a significant efflorescence of Catholic literary production, distinguished by a heterogeneous authorship and a substantial textual corpus. This study reconstructs the literary field of 1900-1945 through a historical - cultural lens, complemented by statistical and classificatory methods. The corpus reveals two principal authorial constellations, clergy and laity, whose writings configure a literary space shaped by Catholic doctrine and evolving cultural consciousness. Across major genres: poetry, prose fiction, drama, and travel writing, the thematic field extends from didactic and devotional registers to interiority, existential interrogation, and spiritual transcendence. In particular, Hàn Mặc Tử’s poetic oeuvre manifests a heightened symbolic density and aesthetic intensity. The circulation of texts via periodical press, print networks, theatrical performance, and oral transmission facilitated broader reception and cultural dissemination. Taken together, this body of writing may be understood as both an articulation of lived Catholic experience and a contributory current within the modernization of early twentieth-century Vietnamese literature.

Article Details

References

[1] Đỗ Quang Hưng (2020), Có một nền văn học Công giáo Việt Nam, Tạp chí Nghiên cứu Văn học, (7), tr.5-12.
[2] Nguyễn Vy Khanh (2024), Sơ thảo Văn học Công giáo Việt Nam, Tủ sách Nước Mặn tái bản, Quy Nhơn.
[3] Trần Tuấn Kiệt (1967), Thi ca Việt Nam hiện đại, 1880-1965, Nxb. Khai Trí, Sài Gòn.
[4] Vũ Ngọc Phan (1959), Nhà văn hiện đại (tái bản), Nxb. Khai Trí, Sài Gòn.
[5] Nguyễn Văn Trung (1993), Tuần báo “Nam Kỳ địa phận”, Về sách báo của tác giả Công giáo (thế kỉ XVII - XIX), Nxb. Đại học Tổng hợp TP. Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh.
[6] Hàn Mặc Tử (1939), Quan niệm về thơ trong Chơi giữa mùa trăng (tái bản), Nxb. Xuân Thu, Hà Nội.